
Receta de Bërdëllimi (Albanés): Un Plato Típico de Elbasan con Influencia de Byrek
Elbasan es conocida por su rica cocina, y una de sus especialidades es el plato Bërdëllimi, que recuerda a los pasteles de Byrek. Este plato, hecho con capas de masa filo y carne de cerdo, se disfruta durante todo el año y es una representación emblemática de la cocina local.
Ingredientes:
- 8 hojas de masa filo
- 500g de carne molida de cerdo o cordero
- 1 cebolla, finamente picada
- 2 dientes de ajo, finamente picados
- ½ taza de tomates secos, rehidratados y picados
- 1 cucharada de cilantro fresco, picado
- 1/2 cucharadita de comino
- Sal y pimienta al gusto
- Aceite de oliva para cocinar
Preparación:
- En un sartén grande, calienta un poco de aceite de oliva. Agrega la cebolla y el ajo, saltea hasta que estén suaves.
- Agrega la carne molida de cerdo y cocina hasta que esté bien dorada y cocida. Agrega los tomates secos, el cilantro, el comino, sal y pimienta. Mezcla bien todos los ingredientes.
- Divide las hojas de masa filo en dos por la mitad, para tener cuatro láminas de tamaño similar. Unta ligeramente con aceite de oliva.
- Coloca una hoja de masa sobre una superficie lisa. Espolvorea un tercio de la mezcla de carne sobre la hoja, dejando los bordes libres.
- Cubre la capa de carne con otra hoja de masa filo, presionando suavemente para eliminar el aire. Repite este proceso dos veces más, formando cuatro capas de masa y carne.
- Aplana ligeramente la forma para que los bordes no se levanten durante la cocción. Haz una pequeña abertura en un extremo para permitir la salida del vapor.
- Hornea a 180°C (350°F) durante aproximadamente 25-30 minutos, o hasta que la masa esté dorada y crujiente.
- Retira del horno y deja reposar por unos minutos antes de cortar en rodajas. Sirve caliente, acompañado de una ensalada fresca o simplemente como plato principal.
Consejos de salud:
Este plato es rico en proteínas de origen animal y contiene fibra gracias a los tomates secos. Es importante asegurarse de cocinar la carne de cerdo adecuadamente para evitar cualquier riesgo de contaminación cruzada. Si se prefiere una versión más ligera, se pueden reducir las grasas añadiendo menos aceite y usando carne magra.
Contexto cultural:
El Bërdëllimi es un plato típico de Elbasan, la capital cultural de Albania, conocida por su rica historia y su gastronomía. Similar a los pasteles turcos como el Byrek, este plato refleja la influencia culinaria del Imperio Otomano y muestra cómo las tradiciones gastronómicas se adaptan y evolucionan en diferentes regiones. Es común ver este plato servido en restaurantes tradicionales y durante celebraciones familiares en Elbasan.

Elbasan es una ciudad situada en el centro de Albania, a orillas del río Shkumbin. Con una rica historia que se remonta a la época romana, esta encantadora ciudad ofrece a los visitantes una combinación perfecta de cultura, historia y belleza natural.