
Receta de Trídhawa Ema Datshi Trashigang
Trídhawa Ema Datshi Trashigang es una deliciosa fusión de dos platos tradicionales, uno de Bután, llamado Trashigang, y otro de la región Amhara en Etiopía, conocido como Ema Datshi. Ambos platos son muy picantes y se disfrutan durante todo el año, especialmente en festividades familiares. Esta receta combina sabores intensos para crear una experiencia culinaria emocionante.
Ingredientes:
- 500g de verduras variadas (coliflor, brocoli, zanahorias) cocidas
- 500g de carne de buey o cordero cortada en trozos
- 1 cucharada de aceite de sésamo (para el Trashigang)
- 4 dientes de ajo picados
- 2 cebollas rojas finamente picadas
- 1 taza de chicha de maíz (opcional, para mojar el pan)
- 100g de pasta de berbere (Ema Datshi)
- 4 cucharadas de mantequilla clarificada (Ghee) para el Ema Datshi
- 2 cucharadas de pasta de tomate fresco
- Pasta para hacer pan plano o roti (opcional para servir)
- Sal y pimienta negra al gusto
Preparación:
- Cubre la carne con agua en una olla grande, agrega sal, pimienta negra y cocina a fuego lento hasta que esté tierna. Añade las verduras cocidas al final de la cocción para absorber sabores.
- Para el Trashigang, calienta el aceite de sésamo en una sartén. Añade el ajo y las cebollas hasta que estén translúcidas.
- Agrega el agua y las verduras cocidas. Cocina a fuego bajo, moviendo constantemente para evitar que se pegue al fondo de la olla.
- Para preparar el Ema Datshi, calienta la mantequilla clarificada en otro recipiente, luego añade la pasta de tomate fresco y cocina hasta que se evapore parte del agua.
- Agrega la pasta de berbere al tomate y continúa cocinando hasta que los sabores se mezclen bien. Agrega el Ema Datshi a la mezcla del Trashigang, asegurándote de calentar la mezcla sin quemarla.
- Sirve el Trídhawa Ema Datshi caliente con pan plano (roti) o para mojar con chicha de maíz. Acompaña con sal y pimienta negra al gusto según tu preferencia.
Consejos de salud:
Este plato es rico en proteínas, vitaminas y minerales provenientes de la carne y las verduras. La pasta de berbere contiene antioxidantes, mientras que el aceite de sésamo ofrece beneficios para el corazón. Sin embargo, debido a su alto contenido de chile, consume con moderación si tienes sensibilidad al picante.
Contexto cultural:
Trashigang es un plato tradicional de Bután que refleja la importancia de las verduras y la carne en su dieta. Por otro lado, el Ema Datshi, típico de Etiopía, destaca por su uso de berbere, una pasta picante que es una especia clave en la cocina etíope. La fusión de estos platos muestra cómo culturas lejanas pueden intercambiar sabores y crear nuevas experiencias culinarias. Este plato es ideal para ocasiones especiales o simplemente para disfrutar en cualquier momento compartiendo historias y risas con amigos y familiares.

Trashigang, también conocida como la ‘Joya del Este’, es una de las ciudades más grandes y pobladas de Bután. Situada en el extremo este del país, en las estribaciones del Himalaya, Trashigang es famosa por su impresionante paisaje, su rica historia y cultura, y su vibrante vida local.