
Receta de Okonomiyaki con Tapa de Leche Japonesa (Okonomiyaki with Milk Topping)
La okonomiyaki, conocida como «tortita japonesa», es un plato versátil que permite la inclusión de una variedad de ingredientes. En esta versión especial, incorporamos un toque distintivo de la región de Hakodate, Japón, utilizando productos lácteos locales, en particular la leche japonesa conocida como «mikan-milk». Esta receta es perfecta para quienes buscan probar algo nuevo y auténtico con un toque personal.
Ingredientes:
- 250g de harina para okonomiyaki
- 2 huevos
- 1 taza de agua caliente
- 1/2 taza de repollo picado
- 1/2 taza de cebolla verde picada
- 1/2 taza de tofu en cubos
- 1/4 taza de setas shiitake rehidratadas y cortadas en láminas
- 2 cucharadas de salsa Worcestershire
- Sal y pimienta al gusto
- 1 taza de leche japonesa (mikan-milk)
- 1 cucharadita de azúcar
- Aceite para freír
Preparación:
- En un tazón grande, mezcla la harina con los huevos y el agua caliente hasta obtener una masa homogénea. Esto puede tomar un par de minutos de mezcla.
- Agrega los vegetales (repollo, cebolla verde, tofu y setas), la salsa Worcestershire, sal y pimienta. Mezcla hasta que todos los ingredientes estén bien integrados en la masa.
- Calienta una sartén o plancha a fuego medio-alto con un poco de aceite. Vierta la mitad de la mezcla de okonomiyaki para formar una tortilla gruesa y cocine aproximadamente 5 minutos por cada lado, hasta que esté dorada y firme.
- En otro tazón, calienta la leche japonesa con el azúcar, cociéndola a fuego bajo durante unos minutos para crear un ligero caramelo. Luego, añade sal al gusto.
- Una vez que ambas partes estén listas, colócate la «tapa de leche» sobre la okonomiyaki caliente. Déjala reposar por un minuto para que se enfríe y se mezclen los sabores. Sirve inmediatamente.
Consejos de salud:
Esta versión de okonomiyaki es saludable y baja en grasas, gracias a la elección de ingredientes como el repollo, las setas, y el tofu. La leche japonesa añade un toque cremoso sin demasiado contenido de grasa. Si buscas una opción aún más ligera, considera reducir la cantidad de aceite o usar una versión sin grasa de la salsa Worcestershire.
Contexto cultural:
Hakodate, situada en la isla de Hokkaido, es conocida por su rica cultura y tradición en la cocina local. La inclusión de productos como la leche japonesa en platos tradicionales como la okonomiyaki muestra cómo las regiones de Japón adaptan sus recetas para reflejar ingredientes locales y gustos personales. Este plato no solo es una delicia culinaria, sino también un testimonio de la fusión de sabores regionales con la cocina clásica japonesa.

Hakodate es una ciudad ubicada en el sur de la prefectura de Hokkaido, Japón. Es la tercera ciudad más grande de Hokkaido y es conocida por su impresionante belleza natural y su arquitectura histórica. Hakodate ofrece una rica mezcla de experiencias turísticas, desde vistas panorámicas hasta delicias culinarias y patrimonio histórico.