
Receta de Dolma Azerí: Platos Tradicionales de Azerbaiyán
Los dolmas, aunque populares en Turquía y otros países del Medio Oriente, tienen una versión distintiva en Azerbaiyán. En esta receta, utilizamos ingredientes locales y tradicionales que reflejan la rica cultura culinaria de Bakú, la capital de Azerbaiyán. Los dolmas azeríes son elaborados con hojas de berro (o de dátil) y un relleno de carne picada, que se cocina en caldo hasta que la carne esté tierna y el relleno esté suavemente cocido.
Ingredientes:
- 250g de carne de cordero o vacuno (picada)
- 1 cebolla, picada finamente
- 2 dientes de ajo, picados
- 1/2 taza de tomate concentrado
- 1/2 taza de arroz cocido
- 1 cucharada de hierbas frescas (cilantro, perejil)
- Sal y pimienta al gusto
- Aceite de oliva para cocinar
- Hojas de berro o dátil para envolver
Preparación:
- Precalienta una sartén con un poco de aceite de oliva. Agrega la carne picada y cocina a fuego medio hasta que esté bien cocida.
- Mientras tanto, mezcla en un tazón el tomate concentrado, el arroz cocido, las cebollas picadas, los ajos picados, las hierbas frescas, sal y pimienta al gusto. Agrega también la carne cocida y mezcla bien todos los ingredientes hasta formar una pasta homogénea.
- Llena cada hoja de berro o dátil con una cucharada del relleno preparado. Dobla cuidadosamente las hojas para formar un pequeño paquete, asegurando que el relleno esté completamente envuelto.
- Coloca los dolmas en una olla profunda con suficiente caldo para cubrirlos completamente. Cocina a fuego lento durante aproximadamente 40 minutos, hasta que los dolmas estén tiernos y la carne bien cocida.
- Sirve caliente, acompañados de yogurt o aceite de oliva para añadir sabor según el gusto personal.
Consejos de salud:
Los dolmas azeríes son una opción saludable debido a su contenido de proteínas y fibra. La carne y los vegetales proporcionan nutrientes esenciales, mientras que las hojas de berro o dátil aportan vitaminas y minerales. Es importante elegir carne magra y cocinar los dolmas con un caldo de ave o vegetal para minimizar las grasas saturadas.
Contexto cultural:
En Azerbaiyán, especialmente en la región de Bakú, los dolmas son un plato tradicional durante celebraciones y festividades. La preparación y el consumo de dolmas reflejan la importancia de la comunidad y la familia en la cultura azerí. A pesar de influencias de otros países del Cáucaso, los dolmas locales mantienen su esencia única, destacando las especias y técnicas culinarias regionales.

Bakú, la capital de Azerbaiyán, es una ciudad vibrante y cosmopolita que combina la rica historia y la cultura de la región con una modernidad en constante evolución. Situada a orillas del Mar Caspio, Bakú ofrece una mezcla única de arquitectura antigua y moderna, una vibrante escena culinaria y una gran cantidad de atracciones turísticas.