Skip to content
journeyrecetas.com

Receta de «Torta de Trascorso» inspirada en Torta Tre Monti, Italia

julio 14, 2025

Receta de «Torta de Trascorso» inspirada en Torta Tre Monti, Italia

La «Torta de Trascorso», inspirada en la tradicional Torta Tre Monti de Acquaviva, San Marino, es un postre delicioso y lleno de historia. Esta receta se adapta para aquellos que buscan un toque dulce con una base de manteca y harina, pero con ingredientes accesibles. La torta es conocida por su textura densa y su sabor a nuez, características que hacen de esta delicia un postre muy apreciado en la región.

Ingredientes:

  • 150g de manteca (sin sal)
  • 200g de azúcar
  • 3 huevos
  • 200g de harina
  • 1 cucharadita de levadura química
  • 1 taza (240ml) de jugo de naranja
  • 1 cucharada de extracto de vainilla
  • Semillas de amapola o almendras para decorar

Preparación:

  1. Precalienta el horno a 180°C (350°F). Engrasa y enharina un molde para tortas de 20cm.
  2. Derretir la manteca en una cacerola sobre fuego bajo, y luego incorporar el azúcar, revolviendo hasta que esté completamente mezclado.
  3. Añade los huevos uno a uno, asegurando que cada huevo esté bien integrado antes de agregar el siguiente. No aumentes demasiado la temperatura para evitar que se cuajen.
  4. Agrega la harina, la levadura y el extracto de vainilla, mezclando suavemente hasta obtener una masa homogénea pero no excesivamente líquida.
  5. Corta el jugo de naranja en rodajas finas y mezcla con la masa para unificar los sabores y húmedos.
  6. Vierte la masa en el molde preparado y nivelala ligeramente. Decorar con semillas de amapola o almendras.
  7. Hornea durante 40-45 minutos, hasta que la superficie esté dorada y un palillo insertado en el centro salga limpio.
  8. Deja enfriar completamente antes de cortar en porciones. Sirve frío y disfruta de este clásico italiano con toques locales.

Consejos de salud:

La «Torta de Trascorso» es dulce, pero puede disfrutarse ocasionalmente como parte de una dieta equilibrada. Aunque la receta utiliza manteca y azúcar, las porciones son adecuadas para un postre. Para un enfoque más saludable, considera reducir el azúcar y utilizar mantequilla de almendra en lugar de manteca. Asegúrate también de incluir frutas frescas o yogur como acompañamiento para un desayuno o merienda más completo.

Contexto cultural:

La Torta Tre Monti, originaria de Acquaviva, San Marino, es emblemática de la región. Inspirada en su rica tradición culinaria, esta versión adaptada celebra la fusión de sabores de Italia con un toque personal. La Torta Tre Monti es una representación de la historia y la cultura local, donde cada bocado lleva consigo generaciones de recetas y tradiciones familiares. Preparar y disfrutar de este postre es una forma de conectar con la rica herencia culinaria de San Marino.

Acquaviva, San_Marino

Acquaviva, San_Marino

Acquaviva es una de las nueve municipalidades o castelli que conforman la República de San Marino. Situada en el sur del país, es conocida por su belleza natural y su rica historia. Aunque es una de las regiones más pequeñas de San Marino, Acquaviva tiene mucho que ofrecer a los visitantes.

Ver artículo

Settings