
Receta de Ssamjang y Jjigae con Soju de Hamhung
El Hamhung, una región al norte de Corea del Norte, es conocida por sus platos robustos y su distintiva cultura culinaria. En esta receta, queremos homenajear la rica tradición gastronómica de Hamhung usando ingredientes clave como Soju de Hamhung, un aguardiente tradicional que refleja la esencia de la región. Este plato combina el sabor umami del kimchi con el toque vibrante de Soju de Hamhung, resultando en una experiencia culinaria verdaderamente especial.
Ingredientes:
- 250g de kimchi (kimchi fresco)
- 1 taza de verduras variadas (brócoli, zanahoria, repollo)
- 2 cucharadas de Soju de Hamhung
- 1 taza de agua
- 1 cebolla, cortada en rodajas
- 2 dientes de ajo, finamente picados
- 1 cucharadita de jengibre fresco, rallado
- 1 cucharadita de harina de trigo
- Sal y pimienta al gusto
- 2 cucharadas de aceite de cocina
Preparación:
- Lava y corta las verduras en trozos medianos. Coloca las verduras en una olla con agua, sal y pimienta.
- Calienta el aceite en una sartén grande. Agrega la cebolla y el ajo, cocínalos hasta que estén suaves (unos 5 minutos).
- Agrega el jengibre y continúa cocinando durante otros 1 minuto.
- Vierte la Soju de Hamhung en la mezcla, asegurándote de que esté caliente para evitar el agrio.
- Agrega el kimchi y las verduras previamente cocidas a la mezcla. Reduce el fuego a medio y cocina a fuego lento, revolviendo ocasionalmente, hasta que las verduras estén tiernas (unos 10-15 minutos).
- Para espesar la sopa, añade la harina de trigo y mezcla bien con la sopa hasta que esté homogénea.
- Sirve caliente en tazones pequeños, adornados con algunos trozos de kimchi adicionales para un toque crujiente.
Consejos de salud:
Este plato es rico en vitaminas y minerales gracias a las verduras y el kimchi. La Soju de Hamhung, aunque contiene alcohol, se consume con moderación y se suma más por su sabor que por sus efectos energéticos. Para aquellos sensibles al alcohol, existe la opción de sustituir el Soju por agua, manteniendo el sabor característico del jengibre y las verduras.
Contexto cultural:
El kimchi, junto con la Soju de Hamhung, representa la esencia de la cocina coreana, conocida por su uso de ingredientes frescos y fermentados. En Hamhung, el clima frío y la influencia de la cultura coreana han dado lugar a una gastronomía que es robusta y reconfortante. La inclusión de Soju no solo celebra las tradiciones locales sino que también añade un toque especial que distingue esta receta de otras.

Hamhung es la segunda ciudad más grande de Corea del Norte, ubicada en la costa oriental del país. Aunque no es tan conocida como Pyongyang, la capital, Hamhung tiene su propio encanto y una rica historia que vale la pena explorar.